Можно попробовать сделать ресайз раздела, загрузиться с liveCD и GParted-ом подвинуть все как тебе надо...
У меня тоже была недавно проблема с корневым разделом, кончилось место, вот этой утилитой исправил (долго правда пришлось ждать).
PS не знаю как оно с рейдами работает