Имеется минимальная Ubuntu 9.10+ иксы + icewm+ необходимый софт; с локалями ВРОДЕ все в порядке, русские символы отображаются в консоли корректно. При попытке открыть текстовый файл в кодировке 1251, в редакторе nano вместо букв отображаются знаки вопроса, хотя в гуёвом leafpad этот же файл читается без проблем. Вопрос : можно ли научить nano понимать 1251 и если можно, то как ?