Русификация подпунктов меню

[Igor_Kul]

Ситуация следующая - после перезагрузки в меню отображаются английские названия подпунктов. Причем Приложения, Переход, Система - на русском, а подпункты - на английском. Где находятся настройки для смены на русский язык ? По сайту искал - похожей темы не встречал ...
ЗЫ подпункты сбились после того, как ubuntu полностью завис - ни на какие мои действия не реагировал, решилось кнопкой Reset

[Grayy]

Ситуация следующая - после перезагрузки в меню отображаются английские названия подпунктов. Причем Приложения, Переход, Система - на русском, а подпункты - на английском. Где находятся настройки для смены на русский язык ? По сайту искал - похожей темы не встречал ...
ЗЫ подпункты сбились после того, как ubuntu полностью завис - ни на какие мои действия не реагировал, решилось кнопкой Reset

в 9.10  это выглядит так: Система -> Администрировнание -> Локализации

[Igor_Kul]

> в 9.10  это выглядит так: Система -> Администрировнание -> Локализации
у меня тоже 9.10 версия. Я так понял это на английском Система->Administration->Language Support ? Если да - зашел в этот модуль, "Для меню и окон использовать" поставил "русский (Украина)", "При запуске и входе использовать" поставил "русский (Украина)", перезагрузился - подпункты английскими остались.

Например, Приложения -> Accessories, Games, Graphics, Internet, Office и т. д.