После курения гугла мой fstab выглядит вот так:
Зря вы "курили" Гугл!
Я настроил свои диски старым образом:
/dev/sdb1/ / exst4 defaults 1 2
/dev/sdb5/ /home exst4 defaults 1 2,
ну и т.д.
Все заработало, а когда начал также настраивать NTFS разделы, высветило как у вас окно.
При том что все NTFS разделы Ubuntu определила сама.
Удалите последнюю строку в вашем fstab и будет вам счастье...