Ну почему странный?
Например, у себя обнаружил лог по пути /var/lib/dkms/vboxdrv/3.1.6/2.6.32-21-generic/x86_64/log/make.log
Я раньше думал, что в /var/log все логи. Стал замечать, что не всегда...
Сейчас к сожалению, больше примеров привести не могу, т.к. только поставил 10.04.
А на 9.04 тоже замечал подобное.