Ага, после прочтения этой темы я смог установить QIP!
Пум-пуру-пупум!
При запуске он у меня потребовал Geco Installer почему-то... Ну, благо, само установилось, не жалко.
Действительно, при старте все по-русски, без проблем, но если выбирать анимированные смайлики - выдает ошибку (особенно при попытке к ним обратиться). При статичных смайлах все нормально.
В общем, Linux потихоньку становится рабочей средой, с чем его и поздра...