LC_NUMERIC менял на английский - не помогает.
Странно: делаю системной английскую локаль, запускаю программу под wine - разделитель целой и дробной части сразу выставляется как ".", числа отображаются правильно.
Делаю системной русскую локаль, меняю LC_NUMERIC на en_US.UTF-8, проверяю - разделитель ".", запускаю программу под wine - разделитель ",", числа опять неправильно отображаются. Если в win.ini или реестре выставить разделитель ".", то числа вообще перестают отображаться.
~/home/.wine/drive_c/windows/win.ini. вроде нормальный