USB HDD и русские названия файлов

[nextlife]

Нужна подсказка, искал тут и гуглил - ответ есть но не совсем тот

Есть usb HDD в формате NTFS, забит нужной инфой.
Но при подключении его, система не видет папок, пардон каталогов и файлов с русскими названиями... Как решить
В гуглах предлогают в FSTAB добавить строчки utf8.ru, но так как HDD внешний, то в FSTAB он не прописан
Где найти строчку или скрипт подключающий внешние накопители FLASH, USB HDD, и т/п?

В общем в тупике  

[Kwah]

gconf-editor
/system/storage/default_options ?

[nextlife]

gconf-editor
/system/storage/default_options ?

kubuntu 

[nextlife]

Нет вариантов?

[Kwah]

В центре управления кедов нет что-ли никаких утилит для этого?

Может тогда покопаться в настройках hal?

[shiriy]

монтируй с параметром
-o utf8

[nextlife]

монтируй с параметром
-o utf8

если размонтировать а потом примонтировать даже без параметров все отлично

Где то в КДЕ есть скрипт автомонтировния вот там надо вставить этот параметр а вот где ж его искать////

[max5555]

Загляните в эту тему Проблема с USB NTFS диском в KDE

Кстати у вас KDE 3 или 4?