Какие операции проводились ранее? У тебя карточка скажем так прописалась трижды: /dev/dvb/adapter3; /dev/dvb/adapter2; /dev/dvb/adapter1; /dev/dvb/adapter0.
Если не критично, то чтобы избавиться от следов предыдущих манипуляций я бы переставил систему (проще всего)
А если переустановка проблематична, то пробуй запустить szap с использованием соответствующего адаптера.